Найдено 200+ «M»

MAC

Англо-русский терминологический словарь МИД России

message authentication codeкод МАСТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MACEDONIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

МакедонияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MACEDONIAN HUMAN RIGHTS MOVEMENT IN GREECE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Движение за права македонцев в ГрецииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MACEDONIAN HUMAN RIGHTS MOVEMENT OF CANADA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Канадское движение за права македонцевТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MACEDONIAN NATIONAL COUNCIL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Македонский национальный советТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MACH RATIO OF SPEED OF AN OBJECT TO SPEED OF SOUND (AFTER ERNST MACH)

Англо-русский терминологический словарь МИД России

отношение скорости течения сжимаемого газа к скорости звука в той же точке потока (число Маха)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MACHINE TOOLS FOR NUMERICAL CONTROL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

станки для программного управленияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MADAGASCAR

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Republic of MadagascarМадагаскар; Республика МадагаскарТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAIN DEFENCE FORCES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

главные оборонительные силыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAIN SPECIALIST

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Ведущий специалистТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAJOR ELEMENTS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

основные элементыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALAGASY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мадагаскарский; малагасийский; мадагаскарец; малагасиецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALAWI

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Republic of MalawiМалави; Республика МалавиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALAYSIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

МалайзияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALAYSIAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

малайзийский; малайзиецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALDIVES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Republic of MaldivesМальдивские Острова; Мальдивы; Мальдивская РеспубликаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALI

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Republic of MaliМали; Республика МалиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALIAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

малийский; малиецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALISEVO

Англо-русский терминологический словарь МИД России

МалишевоТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MALTESE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мальтийский; мальтиецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAN PADS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. Man-Portable Air Defence SystemsТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MANPORTABLE AIR DEFENCE SYSTEMS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MAN PADS)переносные системы противовоздушной обороны (MAN PADS)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MARMARA GROUP STRATEGIC AND SOCIAL RESEARCH FOUNDATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Фонд стратегических и социальных исследований (группа Мамара)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MARRAKECH DECISION ON MEASURES IN FAVOUR OF LEAST DEVELOPED COUNTRIES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Марракешское решение о мерах в пользу наименее развитых странТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MATRIX

Англо-русский терминологический словарь МИД России

матрицаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAURITANIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Islamic Republic of MauritaniaМавритания; Исламская Республика МавританияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAURITANIAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мавританский; мавританецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAURITIAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

маврикийский; маврикиецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MAURITIUS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Republic of MauritiusМаврикий; Республика МаврикийТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MDBS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(Multilateral Development Banks)МБР (многосторонние банки развития)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEDIA SUPPORT AND ADVISORY GROUP

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MSAG) (Bosnia and Herzegovina)Консультативная группа поддержки СМИ (БиГ)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEDITERRANEAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

СредиземноморьеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEDITERRANEAN DIALOGUE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Средиземноморский диалогТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEETINGS OF PERMANENT REPRESENTATIVES AT AMBASSADOR LEVEL (A LEVEL)

Англо-русский терминологический словарь МИД России

встречи постоянных представителей на уровне послов (уровень А)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEMBER STATES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

государства-членыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEMBERSHIP ACTION PLAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

план действий по подготовке к членству в НАТОТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MoU)Меморандум о взаимопонимании (МОВ)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEPP

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. Middle East Peace ProcessТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEXICAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мексиканский; мексиканецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MEXICO

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the United Mexican StatesМексика; Мексиканские Соединенные ШтатыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MFN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. Most-Favoured-NationТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MIDDLE EAST PEACE PROCESS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MEPP)ближневосточный мирный процессТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MIDDLE EAST SETTLEMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

ближневосточное урегулированиеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILAN SIMECKA FOUNDATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Фонд Милана СимекиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILITARY COMMITTEE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Военный комитет НАТОТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILITARY INSPECTORATE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

военная инспекцияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILITARY REPRESENTATIVE OF THE MINISTRY OF DEFENCE OF THE RUSSIAN FEDERATION TO SHAPE FOR RUSSIAN FORCES IN KFOR

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Военный представитель Министерства обороны Российской Федерации при штабе ВГК ОВС НАТО в Европе по российскому воинскому контингенту в СДК.Терминологический слов

MILITARY TECHNICAL AGREEMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

военно-техническое соглашениеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILITARY TECHNICAL AGREEMENT, CONFLICT IN KOSOVO

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Военно-техническое соглашение (конфликт в Косово)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILLENNIUM ASSEMBLY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Ассамблея тысячелетияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MILLENNIUM SUMMIT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Саммит тысячелетияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MIMD

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. multiple instruction multiple dataТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINE DISPOSAL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

обезвреживаниеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINES PROTOCOL II

Англо-русский терминологический словарь МИД России

минный Протокол IIТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINIMUM ROAD MAP

Англо-русский терминологический словарь МИД России

минимальная дорожная картаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF ANTIMONOPOLY POLICIES AND SUPPORT FOR ENTERPRENEURSHIP OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF ATOMIC ENERGY OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр по атомной энергии Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF COMMUNICATIONS AND INFORMATIZATION OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр Российской Федерации по связи и информатизацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF CULTURE OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр культуры Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF DEFENCE OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр обороны Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND TRADE OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр экономического развития и торговли Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF EDUCATION OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр образования Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF ENERGY OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр энергетики Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF FEDERATION AND NATIONALITIES AFFAIRS, NATIONAL AND MIGRATION POLICY OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр по делам федерации, национальной и миграционной политики Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр финансов Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF HEALTH OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр здравоохранения Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF INDUSTRY, SCIENCE AND TECHNOLOGY OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр промышленности, науки и технологий Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF JUSTICE OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр юстиции Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF LABOUR AND SOCIAL DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр труда и социального развития Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF PRESS, TELEVISION AND RADIO BROADCASTING AND MEANS OF MASS COMMUNICATION OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникацийТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF RAILWAY TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр путей сообщения Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTER OF TRANSPORT OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Министр транспорта Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINISTERCOUNSELLOR

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Советник-посланникТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MINORITY RIGHTS GROUP (INTERNATIONAL)

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Группа по правам меньшинств (Международная)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MISSILE AND SPACE DEFENCE TROOPS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

войска ракетно-космической обороныТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MISSILE DEFENCE TROOPS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

войска противоракетной обороныТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MISSILE TECHNOLOGY CONTROL REGIME

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MTCR)Режим контроля за ракетной технологией (РКРТ)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MISSION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

боевая задача; боевой вылет; задачаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MITROVICA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

МитровицаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ML

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. Munitions ListТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MLS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

microwave landing systemsсистемы посадки СВЧ-диапазонаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOBILIZATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мобилизацияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOBILIZATION PREPAREDNESS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мобилизационная готовностьТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOCVD METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

химическое осаждение паров металлоорганических соединенийТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOLDOVAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

молдавский; молдаванинТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONACO

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Principality of MonacoМонако; Княжество МонакоТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONDCOPR

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Moscow Public Non-Formal MovementМОНД-КОПР - Московское общественное неформальное движениеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONEGASQUE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

монакский; монакец, монегаск, (жен.) жительница МонакоТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONGOLIAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

монгольский; монголТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONITORING GROUP

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Группа по мониторингуТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONITORING GROUP IN SOUTH LEBANON

Англо-русский терминологический словарь МИД России

группа по мониторингу в Южном ЛиванеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONITORING OF IAP'S AND CAP'S

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мониторинг индивидуальных и коллективных планов действийТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUIT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

монолитическая микросхемаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONOSPECTRAL IMAGING SENSORS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

моноспектральные датчики изображенияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MONTENEGRO

Англо-русский терминологический словарь МИД России

ЧерногорияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOROCCO

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Kingdom of MoroccoМарокко; Королевство МароккоТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOSCOW (G8) MINISTERIAL CONFERENCE ON COMBATING TRANSNATIONAL ORGANISED CRIME

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Московская министерская конференция по борьбе с транснациональной организованной преступностью (в рамках Группы восьми)Терминологический словарь МИД России.EdwAR

MOSCOW MINISTERIAL MEETING ON CRIME

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Московское Совещание министров по проблеме преступностиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOSCOW RESEARCH CENTER FOR HUMAN RIGHTS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Московский исследовательский центр по правам человекаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOSCOW STATE INSTITUTE (UNIVERSITY) OF INTERNATIONAL RELATIONS OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MGIMO - University)Московский государственный институт международных отношений - Университет (МГИМО - Университет)Терминологический словарь МИД России.EdwART.20

MOSTFAVOUREDNATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MFN)наиболее благоприятствующая нация (НБН)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOSTFAVOUREDNATION TREATMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

режим наибольшего благоприятствованияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOTORIZED RIFLE TROOPS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мотострелковые войскаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOUNTING HEADQUARTERS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

штаб обеспечения перевозок и транспортированияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOVEMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

перевозки; передвижениеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOX FUEL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

смешанное оксидное топливо (МОКС)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOXFUEL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

МОКС-топливоТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOZAMBICAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мозамбикский; мозамбикецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MOZAMBIQUE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Republic of MozambiqueМозамбик; Республика МозамбикТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MRF

Англо-русский терминологический словарь МИД России

minimum resolvable feature sizeМРР - максимальный размер разрешенияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MRI

Англо-русский терминологический словарь МИД России

magnetic resonance imagingмагнитно-резонансная томографияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MSAG

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. Media Support and Advisory GroupТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MSIMD

Англо-русский терминологический словарь МИД России

см. Multiple Single Instruction Multiple DataТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MTBF

Англо-русский терминологический словарь МИД России

mean-time-between-failures, MTTF - mean-time-to-failuresсреднее время наработки между отказамиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTICHIP INTEGRATED CIRCUIT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многокристальная интегральная схемаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTILATERAL EXPORT CONTROL ARRANGEMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многосторонняя договоренность по экспортному контролюТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTILEVEL SECURITY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многоуровневая защитаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTINATIONAL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многонациональныйТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTINATIONAL BRIGADE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многонациональная бригадаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTINATIONAL LOGISTICS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многонациональное тыловое обеспечениеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTINATIONALITY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

многонациональностьТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTIPLE INSTRUCTION MULTIPLE DATA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MIMD)децентрализованное управление потоком данных (MIMD)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTIPLE SINGLE INSTRUCTION MULTIPLE DATA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(MSIMD)параллельно-централизованное управление потоком данных (MSIMD)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MULTISPECTRAL IMAGING SENSORS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

мультиспектральные датчики изображенийТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

MUNITION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

боеприпасыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(FEDERATED STATES OF) MICRONESIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Federated States of MicronesiaМикронезия (Федеративные Штаты); Федеративные Штаты МикронезииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(THE )FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

бывшая югославская Республика МакедонияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(THE )REPUBLIC OF MARIJ EL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Республика Марий ЭлТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(THE )REPUBLIC OF MOLDOVA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Республика МолдоваТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

AGREEMENT AMONG THE GOVERNMENT OF CANADA, GOVERNMENTS OF MEMBER STATES OF THE EUROPEAN SPACE AGENCY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation and the Government of the United States of America Concerning Cooperation on the Civil Intern

AGREEMENT BETWEEN RUSSIA AND THE PARIS CLUB ON A COMPREHENSIVE MEDIUMTERM RESCHEDULING OF RUSSIA'S EXTERNAL DEBT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

соглашение между Россией и Парижским клубом о всеобъемлющей среднесрочной реструктуризации внешнего долга РоссииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

AGREEMENT ON EXCHANGE OF RADIATION AND MONITORING DATA AND OTHER INFORMATION OF RADIOLOGICAL SIGNIFICANCE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(Baltic Sea States)Соглашение об обмене данными в области радиационной обстановки и мониторинга, а также другой информацией по этому вопросу (государства Балтийс

AIDMEMOIRE ON STRENGTHENING INTERNATIONAL CAPACITY TO MITIGATE DISASTERS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Памятная записка "Об укреплении международного потенциала реагирования на катастрофы"Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ALLIED DEPLOYMENT AND MOVEMENT SYSTEM

Англо-русский терминологический словарь МИД России

система нато по обеспечению развертывания и передвижения войскТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ALLIED MOVEMENT COORDINATION CENTRE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

центр координации перевозок НАТОТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

APEC ECONOMIC LEADERS' MEETING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(AELM)Совещание экономических лидеров стран и территорий АТЭС (СЭЛ АТЭС)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ARTILLERY MANOEUVRE AREA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

зона маневрирования артиллерииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ASEAN ECONOMIC COMMUNITY MINISTERIAL MEETING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

встреча на уровне министров стран - членов АСЕАН и Экономического сообществаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ASEAN MINISTERIAL MEETING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(AMM)совещание министров АСЕАНТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ASSOCIATION OF COLLEGE GRADUATES OF THE MINORITY IN WESTERN THRACE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Ассоциация выпускников колледжей - представителей меньшинства в Западной ФракииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ASSOCIATION OF REFUGEE CHILDREN OF THE AEGEAN PART OF MACEDONIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Ассоциация детей беженцев с эгейского побережья МакедонииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(ATM)асинхронный режим передачи (АРП)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ATTACHÉ OF THE PERMANENT MISSION OF THE RUSSIAN FEDERATION TO NATO IN BRUSSELS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Атташе Постоянного представительства Российской Федерации при НАТО в БрюсселеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

BALLISTIC MISSILE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

баллистическая ракетаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

BALLISTIC MISSILE DEFENCE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

ракетно-космическая оборонаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

BALTIC COORDINATING COMMITTEE FOR THE MULTILATERAL PHARE CROSSBORDER COOPERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Балтийский координационный комитет по многостороннему трансграничному сотрудничеству в рамках ФАРЕТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

BINARY CHEMICAL MUNITION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

бинарные химические боеприпасыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

BRANCH OFFICE OF A DEPUTY MINISTER

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(a Deputy Minister's Office)Отдел - Секретариат заместителя МинистраТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

CANDU MOX FUEL

Англо-русский терминологический словарь МИД России

топливо КАНДУ МОКСТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

CEO SUMMIT MEETING (APEC)

Англо-русский терминологический словарь МИД России

саммит ВДЛ (высшие должностные лица) (АТЭС)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

CHAIRMAN OF THE STATE COMMITTEE OF THE RUSSIAN FEDERATION FOR STANDARDIZATION AND METROLOGY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Председатель Государственного комитета Российской Федерации по стандартизации и метрологииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

CHIEF OF MILITARY MISSION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

глава военной миссииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

CLEVELAND OPEN CAP METHOD

Англо-русский терминологический словарь МИД России

метод Кливлендской открытой чашкиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

COMMITTEE FOR COORDINATION OF JOINT PROSPECTING FOR MINERAL RESOURCES IN SOUTH PACIFIC OFFSHORE AREAS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(CCOP/SOPAC)Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана (ККСР/ЮЧТО)Терминологический словарь М

COMMITTEE OF MINISTERS OF THE CE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(Ministers for Foreign Affairs)Комитет министров СЕ (министры иностранных дел)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

COMMITTEE ON THE HONOURING OF OBLIGATIONS AND COMMITMENT BY MEMBER STATES OF THE CE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(Monitoring Committee)Комиссия по выполнению государствами - членами СЕ своих обязательств и обязанностей (Комиссия по мониторингу)Терминологический словарь МИД

CONFERENCE OF MINISTERS RESPONSIBLE FOR THE APPLICATION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY TO DEVELOPMENT IN ASIA

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(CASTASIA)Конференция министров, ответственных за применение достижений науки и техники в целях развития в Азии (КАСТАЗИЯ)Терминологический словарь МИД России.Ed

CONVENTION (UN) AGAINST THE RECRUITMENT, USE, FINANCING AND TRAINING OF MERCENARIES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Конвенция (ООН) о борьбе с вербовкой, использованием, финансированием и обучением наемниковТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

COUNSELLOR OF THE PERMANENT MISSION OF THE RUSSIAN FEDERATION TO NATO IN BRUSSELS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Советник Постоянного представительства Российской Федерации при НАТО в БрюсселеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ESTONIA CENTRE OF MEDICAL REHABILITATION FOR VICTIMS OF TORTURE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Эстонский лечебно-реабилитационный центр для жертв применения пытокТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

EUROPEAN CENTRE FOR MINORITY ISSUES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Европейский центр по проблемам меньшинствТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

EXECUTIVE MANAGEMENT POSTS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Высшие должностиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

EXTERNAL MILITARY THREAT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

внешняя военная угрозаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

FEDERATION OF HUNGARIAN RESISTANCE MEMBERS AND ANTIFASCISTS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Федерация венгерских участников Сопротивления и антифашистовТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

FIRST DEPUTY MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Первый заместитель Министра иностранных делТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

FISSILE MATERIAL CUTOFF TREATY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Договор о прекращении производства расщепляющихся материаловТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

FOUNDING MEMBERS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

первоначальные членыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

GLOBAL MONITORING SYSTEM

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Глобальная система контроляТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

GOVERNMENT EXPERTS RESPONSIBLE TO THE COMMITTEE OF MINISTERS OF THE CE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Комитеты правительственных экспертов при Комитете министров СЕТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

HEAD OF MISSION OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(Head of the Russian Mission)Руководитель миссии Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

HEAD OF THE FEDERAL AUTHORITY FOR MINING AND INDUSTRIAL SUPERVISION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Начальник Федерального горного и промышленного надзора РоссииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

HEAD OF THE FEDERAL SERVICE OF RUSSIA FOR HYDROMETEOROLOGY AND ENVIRONMENTAL MONITORING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Руководитель Федеральной службы России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей средыТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

HEAD OF THE MAIN DIRECTORATE OF SPECIAL PROGRAMS OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Начальник Главного управления специальных программ Президента Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

HUMAN RIGHTS MOVEMENT FOR MACEDONIANS IN GREECE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Движение в защиту прав македонцев в ГрецииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

IMVRIAN UNION MACEDONIATHRACE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Имврийский союз Македонии и ФракииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

INTERIOR MINISTRY TROOPS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

внутренние войскаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

INTERNATIONAL MARITIME ORGANISATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(IMO)Международная морская организация (ИМО)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

INTERNATIONAL MILITARY STAFF

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Международный военный секретариат; Международный военный штабТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

INTRINSIC MAGNETIC GRADIOMETER

Англо-русский терминологический словарь МИД России

внутренний магнитный градиометрТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

JOINT SPECIAL MISSION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

совместная специальная операцияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

LANDBASED MISSILE SYSTEM

Англо-русский терминологический словарь МИД России

наземный ракетный комплексТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

NATIONAL IDENTIFICATION MEANS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

система опознавания государственной принадлежностиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

NATO MILITARY AUTHORITY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

военный руководящий орган НАТОТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

NATO MILITARY COMMAND STRUCTURE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

структура военного командования НАТОТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

NUCLEAR MATERIAL ACCOUNTING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

учет и контроль ядерных материаловТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

OBSERVER MISSION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

миссия наблюденияТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ONCALL MISSION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

вылет по вызовуТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

PACIFIC CONCORD DECLARATION ON PRINCIPLES GOVERNING MUTUAL RELATIONS IN THE ASIAPACIFIC REGION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Декларация о руководящих принципах взаимоотношений в АТР "Тихоокеанское согласие"Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

PASSPORT TO MOBILITY (EDUCATION AND LIFELONG LEARNING)

Англо-русский терминологический словарь МИД России

паспорт мобильности (образование и пожизненное обучение)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

POWER MANAGEMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

управление мощностьюТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

PRESIDENT OF THE COMMITTEE OF MINISTERS OF THE CE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Председатель Комитета министров СЕТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

REPRESENTATIVES OF THE MFA OF THE RUSSIAN FEDERATION TO THE CONSTITUENT ENTITIES OF THE FEDERATION

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Представители МИД России в субъектах ФедерацииТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

RESEARCH CENTRE FOR CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY AT MARMARA UNIVERSITY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Исследовательский центр по вопросам уголовного права и криминалистике при Мармарском университетеТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

ROMANI YOUTH MOVEMENT FOR REFORMS

Англо-русский терминологический словарь МИД России

Молодежное движение рома в поддержку реформТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

SECURITY MEASURES

Англо-русский терминологический словарь МИД России

меры безопасностиТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

STATE MILITARY ESTABLISHMENT

Англо-русский терминологический словарь МИД России

военная организация государстваТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

STEERING COMMITTEE FOR EQUALITY BETWEEN WOMAN AND MEN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

(CDEG)Руководящий комитет по равенству между мужчинами и женщинами (РКРП)Терминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

STRATEGIC MILITARY STABILITY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

военно-стратегическая стабильностьТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

TACTICAL MOBILITY

Англо-русский терминологический словарь МИД России

тактическая мобильностьТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

Y2K REGIONAL CONTINGENCY PLANNING EXPERTS MEETING

Англо-русский терминологический словарь МИД России

региональное совещание экспертов по чрезвычайному планированию, связанному с проблемой компьютерного сбоя в 2000 годуТерминологический словарь МИД России.EdwART.

ACCURATE MEASUREMENT OF INTERPLANAR SPACINGS

Англо-русский металлургический словарь

прецизионное определение межплоскостных расстоянийАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACID MECHANISM

Англо-русский металлургический словарь

кислотный механизмАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACOUSTICAL IMPEDANCE MATCHING

Англо-русский металлургический словарь

согласование акустических импедансовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACTINIDE METALS

Англо-русский металлургический словарь

Актиноидные металлы.Группа радиоактивных элементов атомных номеров с 89 до 103 Периодической системы, а именно: актиний, торий, протактиний, уран, нептуний, плут

ACTIVE CRUSHING MEMBER

Англо-русский металлургический словарь

рабочий орган дробилкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACUTE MAXIMUM

Англо-русский металлургический словарь

резкий максимумАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ADJUSTMENT MARK

Англо-русский металлургический словарь

установочная меткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ADSORBED MONOLAYER

Англо-русский металлургический словарь

• адсорбированный монослой • адсорбционный монослой Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AEROSUSPENSION METHOD

Англо-русский металлургический словарь

аэросуспензионный методАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AGARIC MINERAL

Англо-русский металлургический словарь

горная губкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AGATE MORTAR

Англо-русский металлургический словарь

агатовая ступкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AIRDRY SAND MOLD

Англо-русский металлургический словарь

высушенная на воздухе песчаная формаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ALKALINE EARTH METALS

Англо-русский металлургический словарь

Щелочноземельные металлы.Металлы второй группы Периодической системы, а именно: бериллий, магний, кальций, стронций, барий и радий - называются так потому, что о

ALLOTROPIC MODIFICATION

Англо-русский металлургический словарь

аллотропическая модификацияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ALLOWANCE FOR MACHINING

Англо-русский металлургический словарь

припуск на механическую обработкуАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ALLOY MARTENSITE

Англо-русский металлургический словарь

легированный мартенситАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARC MELTING

Англо-русский металлургический словарь

Дуговая плавка.Плавка металла в электродуговой печи.Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARGON METALARC WELDING

Англо-русский металлургический словарь

аргонодуговая сварка металлическим (плавящимся) электродомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARM MIXER

Англо-русский металлургический словарь

лопастная мешалкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ASHFREE MATTER

Англо-русский металлургический словарь

беззольная массаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ASHLAR MASONRY

Англо-русский металлургический словарь

• бут • облицовочный камень • облицовочный кирпич Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ASSOCIATED MINERALS

Англо-русский металлургический словарь

сопутствующие минералыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMIC MINERAL

Англо-русский металлургический словарь

радиоактивный минералАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMIC MOBILITY

Англо-русский металлургический словарь

подвижность атомовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMICSIZE MAGNITUDE

Англо-русский металлургический словарь

величина атомных масштабовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMIZATION OF MOLTEN METALS

Англо-русский металлургический словарь

распыление расплавленных металловАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATTACHED MOISTURE

Англо-русский металлургический словарь

связанная влагаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATTACK POLISHING METHOD

Англо-русский металлургический словарь

метод травления и полировкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUSTENITE MICROSTRUCTURE

Англо-русский металлургический словарь

аустенитная микроструктураАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUSTENITIC MANGANESE STEEL

Англо-русский металлургический словарь

Аустенитные марганцевые стали.Литые износостойкие стали, содержащие примерно 1,2 % углерода и 12 % марганца. Используются преимущественно в карьерных разработках

AUTO RADIOGRAPH IC METHOD

Англо-русский металлургический словарь

авторадиографический методАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOGENOUS MEDIUM

Англо-русский металлургический словарь

• самоистирающийся материал • среда из материала питания Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOGENOUS MILL

Англо-русский металлургический словарь

• бесшаровая мельница • мельница, работающая по принципу самоистирания материала Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC BUFFING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

автомат для полированияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC CARDPROGRAMMED ROLLING MILL

Англо-русский металлургический словарь

автоматический прокатный стан с программным управлениемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GASCUTTING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

автомат для газовой резкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC PUNCHING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

дыропробивной пресс с автоматической подачей штучных заготовокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC ROLLFORMING MILL

Англо-русский металлургический словарь

автоматический роликоформовочный станАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC STRIPSTRAIGHTENING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

автоматическая правильная машина для полосового прокатаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AVERAGING METHOD

Англо-русский металлургический словарь

метод усредненияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BABBITT METAL

Англо-русский металлургический словарь

Баббит.Не содержащий железа подшипниковый сплав, изобретенный Исааком Баббитом в 1839 г. В настоящее время под баббитами понимают ряд сплавов на основе олова, со

BACK MAIN TABLE

Англо-русский металлургический словарь

основной рабочий рольганг за станомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACK MILL TABLE

Англо-русский металлургический словарь

рабочий рольганг за станомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACK MOTION

Англо-русский металлургический словарь

возвратное движениеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKEXTRUDED METAL

Англо-русский металлургический словарь

затечка металлаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKHAND METHOD

Англо-русский металлургический словарь

правый способАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKING MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

• засыпка оболочковых форм • наполнительная формовочная смесь Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKINGOFF METER

Англо-русский металлургический словарь

компенсационный измеритель скорости счетаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKPULL WIREDRAWING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

волочильный стан с противонатяжениемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKREFLECTION METHOD

Англо-русский металлургический словарь

метод обратной съемкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKSTEP METHOD

Англо-русский металлургический словарь

обратноступенчатый способАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKUP ROLL GHOST MARKS

Англо-русский металлургический словарь

следы опорных роликовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAD MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

несовершенный материалАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAFFLE COLUMN MIXER

Англо-русский металлургический словарь

смесительная колонна с отбойными перегородкамиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAFFLEPLATE COLUMN MIXER

Англо-русский металлургический словарь

смесительная колонна с отбойными перегородкамиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAINITE MICROSTRUCTURE

Англо-русский металлургический словарь

бейнитная микроструктураАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCE MEASUREMENT

Англо-русский металлургический словарь

определение с помощью весовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCE OF METAL

Англо-русский металлургический словарь

баланс металлаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCE SHEET OF MATERIALS

Англо-русский металлургический словарь

материальный балансАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCED BOUNDARY METHOD

Англо-русский металлургический словарь

метод уравновешенной границыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCED METHOD

Англо-русский металлургический словарь

нулевой методАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALE TIE MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

машина для обвязки кипАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALL MANDREL

Англо-русский металлургический словарь

шарообразная оправкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALL MILL

Англо-русский металлургический словарь

Шаровая мельница.Машина, состоящая из вращающегося полого цилиндра, частично заполненного металлическими шариками (обычно из закаленной стали или белого чугуна)

BALL MILLING

Англо-русский металлургический словарь

Шаровая обработка.Метод измельчения и смешивания материала, с или без жидкости, во вращающемся цилиндре или коническом сосуде, частично заполненном шлифовальной

BALL PULVERIZER MILL

Англо-русский металлургический словарь

шаровая барабанная мельницаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALLFORMING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

пресс для штамповки шаровАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALLING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

машина для пакетирования отходовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALLISTIC MEASUREMENT

Англо-русский металлургический словарь

измерение баллистическим методомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALLMILL METHOD

Англо-русский металлургический словарь

метод барабанной пробыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALLROLLING MILL

Англо-русский металлургический словарь

шаропрокатный станАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAND MARK

Англо-русский металлургический словарь

Клеймо полосы.Оттиск на полосе или ленте углеродистой стали, полученный внешним давлением на упаковочном материале; клеймо может встречаться при обработке, транс

BANDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

обвязочная машинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR CHAMFERING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

станок для снятия фаски с торца пруткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR MESH DRUM

Англо-русский металлургический словарь

колосниковый барабанАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR METAL

Англо-русский металлургический словарь

• металлические прутки • прутковый металл Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR MILL PRODUCTS

Англо-русский металлургический словарь

сортамент проката сортового станаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR STRAIGHTENING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

правильная машина для пруткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARBED WIRE MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

автомат для изготовления колючей проволокиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARBENDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

гибочная машина для пруткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARCUTTING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

отрезной станок для пруткового материалаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARE METALARC WELDING

Англо-русский металлургический словарь

дуговая сварка голым (плавящимся) электродомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARPOLISHING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

станок для полировки пруткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARREL MIXER

Англо-русский металлургический словарь

барабанный смесительАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARREL MIXING

Англо-русский металлургический словарь

перемешивание в барабанеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARRELTYPE POINTFOCUSING MONOCHROMATOR

Англо-русский металлургический словарь

бочкообразный точечный монохроматорАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARRELTYPE ROLL PIERCING MILL

Англо-русский металлургический словарь

прошивной стан с бочкообразными валкамиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARREN MINERAL

Англо-русский металлургический словарь

нерудный минералАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARREN MINERALS

Англо-русский металлургический словарь

нерудные минералыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARROLLING MILL

Англо-русский металлургический словарь

сортопрокатный станАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARSHEARING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

ножницы для резки пруткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BARTAGGING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

• станок для обжатия конца прутка • станок для оттяжки конца прутка Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BASE MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

Основной материал.Материал, который нужно паять, резать или сваривать.См. также base metal - Основной металл и substrate - Субстрат.Англо-русский словарь термино

BASE MINERAL

Англо-русский металлургический словарь

основной минералАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BASIS METAL

Англо-русский металлургический словарь

Основной металл.Металл, на который нанесено одно или несколько покрытий.Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BATCH METER

Англо-русский металлургический словарь

дозаторАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BATCH MIXER

Англо-русский металлургический словарь

порционная мешалкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BATCH MIXING

Англо-русский металлургический словарь

порционное смешиваниеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BATH MAINTENANCE

Англо-русский металлургический словарь

корректирование состава электролитаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEACH MARKS

Англо-русский металлургический словарь

Излома метки.Макроскопические развивающиеся метки на поверхности излома при усталостном разрушении или разрушении от коррозии под напряжением, которые указывают

BEADING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

• бортогибочный станок • высадочная машина • профилировочно-гибочная машина • ролико-гибочная машина Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEAM METHOD OF ROLLING

Англо-русский металлургический словарь

балочный способ прокаткиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEAM MILL

Англо-русский металлургический словарь

балочный станАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEAM MONITOR

Англо-русский металлургический словарь

регистратор интенсивности пучкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEAMROLLING MILL

Англо-русский металлургический словарь

балочный станАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEARING MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

• (антифрикционный) подшипниковый материал • конструкционный материал Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEATER MILL

Англо-русский металлургический словарь

ударная мельницаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BECKING MILL

Англо-русский металлургический словарь

первая клеть бандажепрокатного станаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BEDDED MEDIUM

Англо-русский металлургический словарь

среда постелиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELL MOUTH DIE

Англо-русский металлургический словарь

матрица с радиальной входной зонойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELTGRINDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

ленточно-шлифовальный станокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENCH MOLD

Англо-русский металлургический словарь

литейная форма для ручной формовкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENCH MOLDER

Англо-русский металлургический словарь

формовщик ручной формовкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENCH MOLDING

Англо-русский металлургический словарь

Формовка на верстаке.Ручная формовка отливок в песке с трамбовкой модели на верстаке без воздушного или гидравлического усилия.* * *верстачная формовкаАнгло-русс

BENDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

гибочная машинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENDING MANDREL

Англо-русский металлургический словарь

• оправка для гибки • оправка для загибания Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENDING MOMENT

Англо-русский металлургический словарь

Изгибающий момент.Алгебраическая сумма пар или моментов внешних сил или обоих, в левом или правом направлении в любом сечении элемента, подвергаемого воздействию

BENTANDGROUND ROCKSALT MONOCHROMATOR

Англо-русский металлургический словарь

изогнутый и прошлифованный кристалл-монохроматор из каменной солиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENTSTRAND CONTINUOUS CASTING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

установка непрерывной разливки с изгибом слиткаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BERYLLIUM METAL

Англо-русский металлургический словарь

металлический бериллийАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BIGBELL MOVEMENT CONTROLLER

Англо-русский металлургический словарь

регулятор движения большого конусаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BIGENDDOWN MOLD

Англо-русский металлургический словарь

изложница с уширением книзуАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BIGENDUP MOLD

Англо-русский металлургический словарь

изложница с уширением кверхуАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BILLET MARKER

Англо-русский металлургический словарь

клеймитель для заготовокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BILLET MILL

Англо-русский металлургический словарь

Завод по производству заготовок.Металлопрокатный завод, преимущественно используемый для изготовления стальных заготовок.* * *заготовочный станАнгло-русский слов

BINDER MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

• связующее вещество • цементирующее вещество Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BINDER METAL

Англо-русский металлургический словарь

Металлическая связка.Металл, используемый как вяжущее вещество, например кобальт в твердых сплавах.* * *• металлическая матрица • цементирующий металл Англо-русс

BINDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

обвязочная машинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLACK MANGANESE

Англо-русский металлургический словарь

• водный окисел марганца • псиломелан Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLACK MERCURIC SULPHIDE

Англо-русский металлургический словарь

черная сернистая ртутьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLACKENING MEASUREMENT

Англо-русский металлургический словарь

• измерение потемнения • измерение почернения Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLADE MIXER

Англо-русский металлургический словарь

лопастная мешалкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLADEPADDLE MIXER

Англо-русский металлургический словарь

лопастная мешалкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLANKETTYPE PNEUMATIC MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

пневматическая (флотационная) машина с пористым днищемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLANKING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

пресс для вырубки заготовокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAST MAIN

Англо-русский металлургический словарь

воздухопроводАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAST MOISTURE

Англо-русский металлургический словарь

влажность дутьяАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE GAS MAIN

Англо-русский металлургический словарь

• газопровод доменного газа • газопроводная магистраль доменного газа Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE MASONRY

Англо-русский металлургический словарь

огнеупорная кладка доменной печиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE MATERIALS HANDLING

Англо-русский металлургический словарь

транспортировка материалов доменной плавкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE MELTING OPERATION

Англо-русский металлургический словарь

• доменный процесс • процесс доменной плавки • ход доменной плавки Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE METALLURGIST

Англо-русский металлургический словарь

доменщикАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE METHOD

Англо-русский металлургический словарь

доменный процессАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE MIXTURE

Англо-русский металлургический словарь

шихта доменной печиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE MOUTH

Англо-русский металлургический словарь

колошник доменной печиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLEEDER MECHANISM

Англо-русский металлургический словарь

механизм отбораАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLENDED MOLDING SAND

Англо-русский металлургический словарь

синтетическая смесь формовочного пескаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLENDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

смесительАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOCKING MECHANISM

Англо-русский металлургический словарь

блокировочное устройствоАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOCKS OF MOSAIC

Англо-русский металлургический словарь

блоки мозаикиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOOM STAMPING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

клеймитель блюмовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOOMING MILL

Англо-русский металлургический словарь

Блюминговый завод.Первичный металлопрокатный завод, используемый для производства блюмов.* * *блюмингАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOOMING MILL DEPARTMENT

Англо-русский металлургический словарь

цех блюмингаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOOMING MILL STAND

Англо-русский металлургический словарь

клеть блюмингаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOOMINGSLABBING MILL

Англо-русский металлургический словарь

блюминг-слябингАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOW MOULDING

Англо-русский металлургический словарь

формовка на пескодувной машинеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOWIN METHOD

Англо-русский металлургический словарь

способ задувкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOWING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

• воздуходувка • пескодувная (стержневая) машина Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOWSQUEEZE MOLDING

Англо-русский металлургический словарь

пескодувно-прессовая формовкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLUE METAL

Англо-русский металлургический словарь

купферштейнАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BORATE OF MAGNESIA

Англо-русский металлургический словарь

борацитАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOM HALF MOLD

Англо-русский металлургический словарь

нижняя полуформаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOM MOLDING BOX

Англо-русский металлургический словарь

нижняя опокаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOM RAMMING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

• (формовочная) машина для набивки нижних опок • машина для набивки нижних опок Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOX MOLDING

Англо-русский металлургический словарь

формовка в опокахАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOXLESS MOLD

Англо-русский металлургический словарь

безопочная формаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOXPASS METHOD OF ROLLING

Англо-русский металлургический словарь

способ прокатки в ящичных калибрахАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRANNING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

машина для чистки листов жестиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRAZING FILLER METAL

Англо-русский металлургический словарь

Твердый припой. 1) Металл, который заполняет капиллярный зазор и имеет температуру ликвидус выше 450 °С (840 °F) и ниже температуры солидус основного металла 2)

BREAKDOWN DRAWING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

• волочильная машина толстого волочения • заготовочная волочильная машина Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BREAKDOWN MILL

Англо-русский металлургический словарь

• обжимная клеть • обжимной стан • черновая клеть Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRIDGE METHOD

Англо-русский металлургический словарь

мостовой методАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRIGHTFIELD METHOD

Англо-русский металлургический словарь

• метод светлого поля • светлопольный метод Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BROADSIDE MILL

Англо-русский металлургический словарь

уширительная клетьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUBBLE METHOD OF VISCOSITY MEASUREMENT

Англо-русский металлургический словарь

метод измерения вязкости жидкости по скорости подъема пузырьковАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUFFING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

полировальный станокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUILDING OF METAL

Англо-русский металлургический словарь

наплавление металлаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUILTUP MOLD

Англо-русский металлургический словарь

• сборная форма • сборный кристаллизатор Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUILTUP MOLDING BOX

Англо-русский металлургический словарь

свертная опокаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BULK DENSITY METER

Англо-русский металлургический словарь

плотномер сыпучих материаловАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BULK MATERIAL PROGRAMMING

Англо-русский металлургический словарь

программирование процесса смешения сыпучих материаловАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BULK MODULUS OF ELASTICITY (К)

Англо-русский металлургический словарь

Объемный модуль упругости (К).Мера сопротивления изменению объема; отношение гидростатического напряжения к соответствующей единице изменения объема. Эта констан

BUMPING MOLDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

встряхивающая формовочная машинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUNCHING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

бухтосвязочный станокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BURDEN MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

• компонент шихты • шихтовый материал Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BURNISHING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

накаточно-полировальный станокАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BURST METHOD

Англо-русский металлургический словарь

способ испытания (металла) импульсным нагружениемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUSTLE MAIN ANCHOR

Англо-русский металлургический словарь

подвесной болт кольцевого воздухопроводаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CALCULATE A MIXTURE

Англо-русский металлургический словарь

• рассчитывать шихту • шихтовать Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CALIBRATING MATERIAL

Англо-русский металлургический словарь

эталонное веществоАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CAMBERING MECHANISM

Англо-русский металлургический словарь

автоматическое приспособление для профилирования бочки валкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBON MONOXIDE DETECTOR

Англо-русский металлургический словарь

прибор для обнаружения СОАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHAINANDDUCKING DOG MECHANISM

Англо-русский металлургический словарь

шлеппер для перемещения металлаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHARTDRIVE MECHANISM

Англо-русский металлургический словарь

лентопротяжный механизмАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHARTING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

записывающий механизмАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHEMICAL STRIPPING METHOD

Англо-русский металлургический словарь

• химический способ стравливания покрытия • химический способ удаления покрытия Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CINDER MILL

Англо-русский металлургический словарь

шлакодробилкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CIRCLE CUTTING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

газорезательная машина для резки по кругуАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLADDING OF METAL

Англо-русский металлургический словарь

плакирование металловАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLEANING MIXTURE

Англо-русский металлургический словарь

• очищающий состав • хромпик Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

Время запроса ( 0.4732475 сек)
T: 0.481184092 M: 1 D: 0